ศูนย์รวมบทความคาวบอย อินเดียนแดง เม็กซิกัน

กติกาแข่งโรดิโอแบบทีมที่ Eureka County Fair

กติกาแข่งโรดิโอแบบทีมที่ Eureka County Fair โพสต์โดย lonesome__dove เมื่อ 18 สิงหาคม 2554

งาน Eureka Country Fair เป็นงานนิทรรศการทางการเกษตรและการแข่งกีฬา Rodeo ที่จัดเป็นประจำทุกปี ปีนี้จัดระหว่างวันที่ 10-14 สิงหาคม 2554 ที่ผ่านมานี้ เป็นกีฬาของคนทำปศุสัตว์อย่างแท้จริง ไม่ได้แข่งแบบกีฬาอาชีพชิงถ้วยระดับชาติเหมือน National Final Rodeo หรือ พวก Pro Rodeo

ประเภทและกติกาการแข่งขันโรดิโอที่ยูริก้า เน้นทักษะการใช้ม้าเพื่อการเลี้ยงสัตว์เป็นหลัก เขาจึงเรียกมันว่า Ranch Hand Rodeo แปลได้ว่า โรดิโอสำหรับคนงานในไร่ปศุสัตว์ ซึ่งก็คือคาวบอยตัวจริงนั่นเอง นอกจากนี้ยังเป็นลักษณะการจัดงานเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างคนในครอบครัวอย่างมาก น่าจะเป็นการแข่งกีฬาแนวคาวบอย ที่เหมาะกับผู้ประกอบอาชีพปศุสัตว์ในเมืองไทยมากกว่ากีฬาโรดิโออาชีพ

ที่คิดเช่นนี้ เพราะเราคงไม่มีคนเก่งกล้าบ้าบิ่นมากแบบโรดิโออาชีพ ถ้าจัดแข่งขันได้เหมือนที่ยูริก้า ก็น่าจะสร้างความคึกคักและสีสรรให้แก่เกษตรกรบ้านเราได้มาก ผมจึงขอเอา กติกาการแข่งขันแบบทีม ของเขามาลงไว้ เผื่อใครมีอำนาจบารมีและสนใจแนวนี้ จะได้หาทางนำไปประยุกต์ให้เกิดเป็นกีฬาสำหรับเกษตรกรในบ้านเราครับ

อย่างน้อย ก็ไปช่วยคุณพิเชษฐ์ ธรรมนิยาย ผู้จัดงาน เขาใหญ่โรดิโอ Khaoyai Rodeo ให้คึกคักขึ้นกว่าที่ผ่านมาได้บ้างก็ยังดี

เมืองยูริก้า (Eureka แปลว่า "ฉันพบมันแล้ว" เป็นคำอุทานภาษากรีกเมื่อค้นพบสิ่งที่ต้องการ) เป็นเมืองเล็กๆ อยู่กลางรัฐเนวาด้า ก่อตั้งเป็นเมืองในยุคบุกเบิกตะวันตกเนื่องจากมีการค้นพบเแร่ตะกั่วและเงิน ช่วงรุ่งเรืองอยู่ระหว่างปี 1864-1891 ช่วง 1880 มีการทำเหมืองแร่กว่า 16 แห่ง มีซาลูน 100 กว่าซาลูน พลเมืองประมาณ 1 หมื่นคน พร้อมทางรถไฟเชื่อมต่อกับสายหลักที่ห่างไป 90 ไมล์

เมืองยูริก้าในปัจจุบัน



แร่เริ่มหมดในปี 1891 ทำให้ผู้ทำเหมืองต้องปิดตัวลง ปัจจุบันเป็นเมืองเล็กในหุบเขา คนที่อพยพเข้าไปอยู่ตอนหลังจึงต้องหันไปทำอาชีพการทำปศุสัตว์ทั้งเลี้ยงวัว ม้า และแกะ

เนื่องจากแถวเนวาด้าเป็นที่ราบกว้าง คาวบอยแถวนี้จึงมีพวกที่เรียกตัวเองว่าบั๊กการู(buckaroo) และคาวบอยแบบเท็กซัส พวกบั๊กการูคือคาวบอยที่ใส่หมวกปีกแบนราบ ไม่ดัดโค้งงอเหมือนคาวบอยทั่วไป พวกนี้สืบเชื้อสายมาจากคาวบอยสเปนในเม็กซิโก และหยิ่งในฝีมือการบังคับม้าของตนเองมากกว่าปกติ และพยายามรักษาเอกลักษณ์ของตนเองทางการแต่งตัวไว้

ลองดูกติกาการแข่งขันของกีฬาที่นี่ดูครับ พร้อมทั้งรูปการแข่งขันในปี 2011 นี้

Eureka County Fair 2011

Eureka County Fair Ranch Hand Rodeo ยูเรก้าเคาตี้แฟร์ แรนช์แฮนด็โรดิโอ
Hot Creek Productions

Ranch Team Rules กติกาการแข่งขันทีมจากไร่ปศุสัตว์

การแข่งขันจับวัวเพื่อฉีดวัคซีน Ranch Doctoring:
1. Sort and rope 1 head เลือกและคล้องวัวให้ได้ 1 ตัว
2. Limits of 4 loops and 4 minutes ต้องทำให้ได้ใน 4 นาทีและใช้บ่วงบาศก์ไม่เกิน 4
3. Arena will be split into three areas สนามแข่งจะแบ่งเป็น 3 พื้นที่
4. Sort one of the assigned number cows from herd เลือกต้อนวัวตามหมายเลขที่กำหนดไว้ 1 ตัวจากฝูง
5. Take cow through center barrels; no ropes thrown until cow passes 2nd barrel ต้องต้อนวัวผ่านแนวถังไม้ตรงกลาง ต้องไม่ขว้างเชือกจนกว่าจะผ่านถังที่สองไปแล้ว
6. Every dirty cow past 2nd barrel before designated numbered cow is (30) second penalty วัวที่หมายเลขไม่ตรงที่กำหนดให้ตัวใด ผ่านถังที่ 2 ไปได้ก่อนตัวที่ถูกกำหนดหมายเลขไว้ จะถูกปรับ 30 วินาทีต่อตัว
7. Designated cow back to herd is DQ ถ้าวัวที่กำหนดหมายเลขไว้กลับไปเข้าฝูงอีก ถือว่าหมดสิทธิ์แข่งต่อ (DQ=Disqualified)
8. Head & heel, switch ropes ต้องคล้องหัวและเท้า ตรึงเชือกทั้งสองไว้ (ปกติคนขี่ม้าคนหนึ่งขว้างบ่วงคล้องหัว อีกคนขว้างคล้องขาหลัง และดึงจนวัวล้มลงตรึงเชือกให้วัวนอนกับพื้น)
9. Mark vaccinations spot on left side of neck at the points of the shoulder with a triangle after ropes are switched and cow is stretched หลังจากวัวถูกมัดด้วยเชือกและจับนอนราบได้แล้ว ให้ทำเครื่องหมายตำแหน่งที่จะฉีดวัคซีนที่ด้านซ้ายของคอวัว ที่จุดหัวใหล่ด้วยเครื่องหมายสามเหลี่ยม
10. 30 second penalty for an early chalk ถ้าใช้ชอร์คเขียนรูป 3 เหลี่ยมก่อนจับวัวมัดนอนราบได้ ต้องถูกปรับ 30 วินาที
11. Legal head catches only (neck, half head, or horns). Front leg is allowed. Illegal head catches may not be dallied
ต้องขว้างเชือกคล้องวัวเข้าทางหัวอย่างถูกต้องเท่านั้น(คล้องได้ที่คอ ครึ่งหัว หรือเขา) อนุญาตให้คล้องขาหน้าได้ ถ้าคล้องหัววัวผิดกติกา ห้ามพันเชือกคล้องวัวกับฮอร์นของอานม้า

(Dallying is the act of looping your rope several times around your saddle horn after you have successfully roped the steer. การ dally หรือ dallied คือการพันเชือกรอบเดือยบนอานม้าหลายๆ รอบหลังจากที่ที่คล้องวัวได้แล้ว)

Trailer Loading การแข่งต้อนวัวขึ้นรถบรรทุก:
1. Limits of 4 loops and 4 minutes ต้องทำให้ได้ใน 4 นาทีและใช้บ่วงบาศก์ไม่เกิน 4
2. All 4 team members participate สมาชิก 4 คนในทีมต้องช่วยกันทำงานพร้อมกัน
3. Cattle will be numbered and number announced during event จะมีการติดตัวเลขไว้ที่วัว หมายเลขที่กำหนดให้จะประกาศขณะแข่งขัน
4. Time begins when team crosses the line การจับเวลาเริ่มขึ้นเมื่อทีมผู้แข่งผ่านเส้นที่กำหนดให้
5. Rope the designated steer and load it in the trailer ให้คล้องวัวที่กำหนดให้ และพาไปใส่เทรลเลอร์(หรือคอก)
6. No horses will be allowed inside trailer ไม่อนุญาตให้นำม้าเข้าไปในเทรลเลอร์
7. Time stops when steer is loaded and gate is closed and latched เวลาสิ้นสุดเมื่อนำวัวเข้าไปในเทรลเลอร์และลั่นดานประตูแล้ว

Four Man Team Roping การแข่งขันคล้องวัว 4 คนต่อทีม:
1. 2 head roped at the same time คล้องวัว 2 ตัวในเวลาเดียวกัน
2. All team members participate สมาชิกในทีมทุกคนช่วยกัน
3. Arm bands in two colors will be passed out to the team แถบแขนสองสีจะส่งให้ทีมที่เข้าแข่ง
4. Contestants will pick their partner prior to starting the event and wear matching arm bands ผู้เข้าแข่งขันต้องเลือกคู่ของตนก่อนเริ่มการแข่งขันและสรวมปลอกแขนที่แมทช์กัน
5. 3 loops per run, 90 seconds time limit ให้ใช้บ่วงแค่ 3 บ่วงบาศก์ต่อครั้ง ไม่เกิน 90 วินาที
6. No switching partners during the roping ต้องไม่เปลี่ยนคู่แข่งขันขณะกำลังต้อนวัว
7. Both steers must be roped and stretched before the time stops วัวทั้งสองต้องถูกคล้องและจับนอนราบกับพื้นก่อนเวลาหมด
8. Legal head catches only (neck, half head, or horns). Illegal head catches (ie front leg in loop) will be a no time
เชือกต้องคล้องหัววัวอย่างถูกต้องเท่านั้น(รอบคอ ครึ่งหัว หรือรอบเขาสองข้าง) การคล้องหัววัวอย่างผิดๆ (เช่นขาหน้าอยู่ในบ่วงเชือกด้วย) จะไม่ได้รับการจับเวลา

Tie Down Steer Roping การแข่งขันคล้องวัวแบบไทดาวน์(คล้องแล้วล้มวัวจับมัดขาและหัวติดกัน):
1. All team members participate สมาชิกในทีมทุกคนต้องช่วยกัน
2. Team will enter arena from east end and go to west end behind the start line ทีมที่เข้าแข่งเข้าสนามทางตะวันออกสุด และตรงไปทางตะวันออกสุดหลังเส้นสตาร์ท
3. Steer will be released into arena at west end วัวจะถูกปล่อยเข้าสนามจากด้านตะวันตกสุด
4. Time will start when team crosses the line เวลาเริ่มเดินเมื่อทีมผ่านเส้นสตาร์ท
5. Team must head and heel the steer with a legal head catch (head, half head, or neck.) Front leg will be allowed
ทีมต้องคล้องฝัวที่หัวและเท้าด้วยวิธีการจับทางหัวอย่างถูกต้อง(คล้องที่หัว ครึ่งหัว หรือคอ) อนุญาตให้คล้องขาหน้าได้
6. Team members not dallied on steer will throw down steer, pull heel rope and tie any three legs สมาชิกคู่แข่งที่ไม่ได้คล้องวัวพันหลักบนอาน ต้องลงไปจับวัวให้นอนลง ดึงเชือพันซ่นเท้า(อีกเส้นหนึ่ง ไม่ยาวมาก ต้องพกติดตัวไปด้วย) และผูกขาไว้อย่างน้อย 3 ขา
7. Steer will remain tied for six (6) seconds on lose head rope (undallied) วัวต้องถูกผูกนอนไว้อย่างน้อย 6 วินาที ก่อนปล่อยเชือกที่พันหัวไว้
a. A front leg in the head loop must be removed before the 6 second countdown begins ถ้าขาหน้าของวัว 1 ขาถูกพันกับเขือกคล้องหัววัวไปด้วย ต้องปล่อยให้อิสระก่อนจับเวลา 6 วินาที
8. When time is up team will remove leg tie and take steer out of the west end of the arena เมื่อหมดเวลา ทีมจะต้องปล่อยเชือกมันขาวัวและพาวัวออกสนามทางด้านตะวันตกสุด
9. Pigging strings or short lines can be used to tie steer เชือกหางหมูหรือเชือกสั้นๆ สามารถใช้ผูกวัว(ผูกเท้า 3 ข้างโยงกับหัว)ได้
10. Steer will be tied with wraps and half hitch only, no knots will be allowed ต้องผูกวัวแบบพันๆ ไว้และผูกเงื่อนกระตุกเท่านั้น ห้ามผูกเงื่อนตายเด็ดขาด

ภาพต่อไปนี้นำมาจากการโพสต์ของ Lee Raine แห่ง http://www.cowboyshowcase.com ซึ่งอนุญาตให้ผมเผยแพร่ข้อมูลจากเว็บเขาได้

การต้อนวัวที่กำหนดให้ออกจากฝูง


การปั๊มตำแหน่งฉีดวัคซีนที่คอริมไหล่ซ้ายของวัวที่ถูกจับมัดไว้แล้ว สังเกตุที่หมวก ทีมนี้เป็นพวกบั๊กการู


นี่เป็นคาวบอยขี่วัวพยศ





แข่งขี่ม้าอ้อมถัง


นี่เป็นการขี่ม้าพยศของบั๊กการู(Buckaroo)คนหนึ่ง


เด็กๆ ที่ได้รับเลือกเป็นเทพีของงาน Eureka County Fair 2011


Relate